Wortschatz
Licht
Licht ausschalten
Kabelbruch
elektrische Energie
Stromstärke
Satzmodelle
Ellos tendrán que entregar a la policía todas las drogas que tienen. Tú tendrás que entregar a la policía todas las esposas que tienes. Él tendrá que entregar a la policía todos los cifrados que tiene.
Sie werden der Polizei alle Drogen aushändigen müssen, die sie haben. Du wirst der Polizei alle Handschellen aushändigen müssen, die du hast. Er wird der Polizei alle Chiffren aushändigen müssen, die er hat.
Si él tuviera tiempo, ajustaría la antena. Si yo tuviera tiempo, detectaría el cortocircuito. Si ellos tuvieran tiempo, traerían la alargadera.
Wenn er Zeit hätte, würde er die Antenne einstellen. Wenn ich Zeit hätte, würde ich den Kurzschluss entdecken. Wenn sie Zeit hätten, würden sie das Verlängerungskabel bringen.
Si corto verduras con un cuchillo afilado, mis manos se cansan menos. Si él corta carne con un cuchillo afilado, sus manos se cansan menos. Si ella corta manzanas con un cuchillo afilado, sus manos se cansan menos.
Wenn ich Gemüse mit einem scharfen Messer schneide, ermüden meine Hände weniger. Wenn er Fleisch mit einem scharfen Messer schneidet, ermüden seine Hände weniger. Wenn sie Äpfel mit einem scharfen Messer schneidet, ermüden ihre Hände weniger.
Usted tendrá que desaparecer del país por un período indefinido. Ellos tendrán que desaparecer del campo de concentración por un período indefinido. Él tendrá que desaparecer de la comisaría por un período indefinido.
Sie werden für unbestimmte Zeit aus dem Land verschwinden müssen. Sie werden für unbestimmte Zeit aus dem Konzentrationslager verschwinden müssen. Er wird für unbestimmte Zeit aus der Polizeiwache verschwinden müssen.
¿Por qué tendremos que posponer el arresto de este criminal hasta la mañana? ¿Por qué tendrán que posponer la captura de este ladrón hasta la mañana? ¿Por qué tendrá que posponer el interrogatorio de este contrabandista hasta la mañana?
Warum werden wir die Verhaftung dieses Verbrechers bis zum Morgen verschieben müssen? Warum werden sie die Festnahme dieses Einbrechers bis zum Morgen verschieben müssen? Warum wird er das Verhör dieses Schmugglers bis zum Morgen verschieben müssen?